L'accessibilità stradale, pure importante e ottenibile con simili realizzazioni, non deve fare dimenticare l'accessibilità non stradale, specie su ferro (a parte quella pedonale importantissima in una realtà densa come Napoli città).
Quindi è necessario che questa nuova stazione sia ben collegata con Napoli Centrale e con le direttrici di Nola e Caserta.
Diciamo che la soglia minima di presenza del servizio deve essere 15' su Napoli e 30' (ma sarebbe meglio il 15') sulle direttrici dell'area metropolitana. E questo dev'essere senza eccezioni per un ampio arco di servizio.
Senza questa condizione l'aggiunta di Afragola diventa principalmente un pasticcio con qualcosa che ferma, qualcosa no, qualche collegamento ma non sempre...